That's the way the cookie crumbles in other languages:

Deutsch - Englisch

English: T

A | B | C | Č | Ć | D | DŽ | Đ | E | F | G | H | I | J | K | L | LJ | M | N | NJ | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Croatian ↔ English: That's the way the cookie crumbles

Translation 1 - 50 of 233 >>

	Croatian	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	To je to!	That's it!
	Unverified usred noći	in the middle of the night
	što prije, to bolje `{adv}`	the sooner the better
	relig. prekrižiti se `[sv.]`	to make the sign of the cross
	Unverified od kolijevke do groba `{adv}`	from the cradle to the grave
	lit. F Starac i more	The Old Man and the Sea `[Ernest` `Hemingway]`
	film F U ime oca	In the Name of the Father `[Jim` `Sheridan]`
	keks `{m}`	cookie `[Am.]`
	kolačić `{m}`	cookie `[Am.]`
	s druge strane `{adv}`	on the other hand
	s desne strane `{adv}`	on the right-hand side
	idiom U čemu je kvaka?	What's the catch?
	film F Let iznad kukavičjeg gnijezda	One Flew Over the Cuckoo's Nest `[Miloš` `Forman]`
	način `{m}`	way
	put `{m}`	way
	izlaz `{m}`	way out
	stranputica `{f}` `[pren.]`	wrong way
	Na putu sam!	I'm on my way!
	da `{conj}`	that
	ta `{pron}`	that
	taj `{pron}`	that
	to `{pron}`	that
	jednosmjerna karta `{f}`	one-way ticket `[also:` `one` `way` `ticket]`
	nakon toga	after that
	poslije toga	after that
	prije toga	before that
	kem. sumpor `{m}` <S>	sulfur <S> `[Am.]`
	kem. sumpor `{m}` <S>	sulphur <S> `[Br.]`
	Unverified Šuška se da ... `[pren.]`	Rumour has it (that) ... `[Br.]`
	anat. obraz `{m}`	cheek `[of` `the` `face]`
	obrazi `{pl}`	cheeks `[of` `the` `face]`
	lebdjeti `[nesv.]`	to float `[in` `the` `air]`
	zool. lane `{n}`	fawn `[of` `the` `roe` `deer]`
	godišnja doba `{pl}`	seasons `{pl}` `[of` `the` `year]`
	godišnje doba `{n}`	season `[of` `the` `year]`
	plutati `[nesv.]`	to float `[in` `or` `on` `the` `water]`
	Ne gledaj me tako.	Don't give me that look.
	Sretna nova godina!	Happy New Year! `[for` `the` `whole` `new` `year]`
	psih. sadomazohizam `{m}` <SM>	sadomasochism <S&M, SM, S/M>
	diljem `{adv}`	around the
	isti `{adj}`	the same
	isto `{adv}`	the same
	na `{prep}`	at the
	na `{prep}`	on the
	najbolji `{adj}`	the best
	najveseliji `{adj}`	the gladdest
	najveseliji `{adj}`	the merriest
	najviše `{adv}`	the most
	niz `{prep}`	down the
	zem. Jadran `{m}`	the Adriatic

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enhr.dict.cc/?s=That%27s+the+way+the+cookie+crumbles
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.198 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Croatian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Croatian-English online dictionary (Englesko-hrvatski rječnik) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers